V originále
Had je psychologicky velmi silný podnět vyvolávající u velké části populace intenzivní strach a zároveň způsobuje jednu z nejčastějších specifických fobií. Podle evoluční hypotézy je univerzální rozšíření strachu z hadů výsledkem selekčních tlaků, protože jedovatí hadi představovali v průběhu evoluce člověka zdroj smrtelného nebezpečí. Dosavadní psychologické výzkumy proto využívali hada jako archetypální spouštěč strachu. Hadi jsou však jako skupina velice variabilní z hlediska morfologie, zbarvení, jedovasti i chování. Z výsledků jednotlivých studií vyplývá, že různé druhy hadů vyvolávají odlišnou neurální odpověď, kdy hadi vzbuzující strach více aktivují primární zrakovou kůru a přilehlé oblasti zodpovědné za vizuální zpracování a udržování selektivní pozornosti. Lidé i bez jakýchkoliv znalostí demonstrují schopnost rozpoznávat a specificky emočně reagovat na nebezpečné druhy jedovatých hadů.
Anglicky
The snake is a psychologically very strong stimulus that causes intense fear in a large part of the population and also causes one of the most common specific phobias. According to the evolutionary hypothesis, the universal spread of fear of snakes is the result of selection pressures, since venomous snakes have been a source of mortal danger throughout human evolution. Previous psychological research has therefore used the snake as an archetypal fear trigger. However, snakes as a group are highly variable in terms of morphology, coloration, venom, and behavior. The results of individual studies suggest that different snake species elicit different neural responses, with fear-inducing snakes more likely to activate the primary visual cortex and adjacent areas responsible for visual processing and maintaining selective attention. Humans, even without any knowledge, demonstrate the ability to recognize and specifically respond emotionally to dangerous venomous snake species.