V originále
Příspěvek se věnuje vybraným otázkám významné odvětvové zásady správního práva trestního zákazu reformationis in peius. Po teoretickém vymezení zákazu změny k horšímu je analyzován rozsah a dosah této zásady zejména v přestupkovém právu – a to jak v řízení skončeném vydáním příkazu, tak i v nezkráceném řízení o přestupku zakončeném rozhodnutím o přestupku. Zkoumána je především otázka, zda si osoba, proti níž se řízení vede, může podáním opravného prostředku (odporu, odvolání) pohoršit, a pokud ano, tak v jakém případě.
Anglicky
This paper deals with selected issues of an important sectoral principle of administrative criminal law reformationis in peius. After the theoretical definition of the prohibition of change for the worse, the scope and scope of this principle is analyzed, especially in misdemeanor law - both in proceedings terminated by issuing an order and in unabridged misdemeanor proceedings terminated by a misdemeanor decision.